  |
| 夏の香り（全20話） |
|
|
Yahoo動画、ブロコリon goo、Biglobeストリーム、AIIドラマ韓、SHOWTIMEでネット配信中
その他、WOWOW、LaLaTVでも放送
（韓国ではKBSで2003.7〜放送）
監督：ユン・ソクホ |
|
夏の香り
DVD-BOX 1 |
夏の香り
DVD-BOX 2 |
夏の香り
OST |
|
|
|
|
|
|
|
| 2004/12/10発売 |
2004/12/21発売 |
2004/05/26発売 |
|
|
|
韓国ドラマ公式ガイド
「夏の香り」 |
小説
夏の香り (上) |
小説
夏の香り (下) |
|
|
|
|
|
|
|
| 2004/07/20発売 |
2004/05/20発売 |
2004/06/24発売 |
|
|
|
|
 |
ユ・ミンウ役◆ソン・スンホン
シム・ヘウォン役◆ソン・イェジン
パク・ジョンア役◆ハン・ジヘ
パク・ジョンジェ役◆リュ・ジン
ソ・ウンヘ役◆シンエ
ジャンミ（ヘウォンのお姉さん代わり）◆？
ジ・テプン(ミンウの先輩）◆？ |
|
 |
天気雨が降っていたある日、偶然大学のキャンパスでウンヘと雨宿りをすることに・・
その後付き合い始め、結婚をすることになったが、結婚式の日、
ウンヘは交通事故にあい死んでしまう。
心に大きな傷を負ったミンウは５年経ってもまだ愛するウンヘを忘れられないでいた。
アメリカから帰った彼は、昔ウンヘと登った山に登り彼女を思い出すのだった。
その山で偶然、ヘウォンと出会うことになる。
へウォンはどこかウンヘに似た雰囲気のある女性だった。
ヘウォンもどこかミンウに惹かれるものを感じ心臓が高鳴るのだった・・・ |
|
 |
| ソン・スンホン |
→ |
「秋の童話」「Happy Togather」 |
|
|
|
| ソン・イェジン |
→ |
映画「ラブストーリー」 |
|
|
|
| ジョンアのお父さん |
→ |
「ロマンス」でウンソクの父親（多分・・） |
|
|
|
| ウンヘのお父さん |
→ |
「冬のソナタ」でユジンパパ、「初恋」でヒスパパ
「美しき日々」でソンジェパパ |
|
|
|
| ミンウのお母さん |
→ |
「冬のソナタ」でユジンママ
「秋の童話」でウンソ貧乏ママ
「真珠の首飾り」でナンジュママ |
|
|
|
| ジ・テプン（ミンウの先輩） |
→ |
「真実」でジャヨンのお兄さん |
|
|
|
|
|
ネタバレになる可能性ありなので
ここから下は見てない人は注意してね！ |
| 下の番号をクリックするとすぐその回に移動します！ |
| １・2・3・4・5・6・7・8・9・10・11・12・13・14・15・16・17・18・19・20 |
|
 |
|
|
|
いやー、ちょっと無理っぽい設定のところもあるけど、
ハッピーエンドでよかったよ〜〜！！
最後の方で、ジョンジェからミンウへのメールで、
「ヘウォンは死にました」
っていうところで、
なぬー！！ユン・ソクホめ、死なせやがってー！！とか思っちゃったよ（笑）
そうか、違ったのか（笑）
最後まで偶然が多すぎて、うーむ、と思うところはいっぱいあるんだけど、
でもでも、ヘウォンとミンウがくっついて本当によかった。
手術から3年後、ジョンアも別の人を見つけて幸せになったし、
ヘウォンもすっかり健康になって。
ジョンジェだけがちょっとかわいそうな気がするけど、
最後はヘウォンのお兄さんみたいな存在になったって感じね。
ミンウが久しぶりに訪ねてきて、
そして、ヘウォンにちゃんとミンウが来たことも教えてあげたし。
ヘウォンの心臓は、手術の時にまた違う人の心臓になったのね。
だから、今度ミンウと会って自分の心臓がどきどきしなかったら、
やっぱりウンヘの心臓だからどきどきしたってことになるから、
こわくてミンウとは会えないって思ってるのね。
でも、でも、ちゃんと、会って心臓どきどきしてよかったわ〜〜♪
そして、最終回結構涙ぼろぼろだったよ。
なんか手術前のヘウォン、今にも死んでしまいそうなくらい
はかない感じなんだもん。
カラーリゾートに連れて行って手術するように説得する場面でも、
だめでしょ？病室から連れ出しちゃーとか思っちゃったよ（笑）
ジョンジェがヘウォンをミンウにバトンタッチして、
一人でグラウンドを歩いてるところとか、
ジョンジェのつらい気持ちも出てて涙でまくりだったよ。
なんか冬ソナでサンヒョクがユジンをあきらめて道路歩いてたシーンを
思い出しちゃったよ。
この作品って、ほんと「夏のソナタ」？ってところがいっぱいあるんだけど、
ユン・ソクホの季節物シリーズでは、
夏の香り＞冬のソナタ＞秋の童話
の順で好きかも。
ふわふわスンホンがすっごくかっこよかったし、
ソン・イェジンちゃんが本当にはかなげで体が弱いーって感じが出てて
とってもよかったのよね。
最後はハッピーエンドだったし楽しんで見れたドラマでしたー。 |
|
|
|
ほらー！！！無理してジョンジェと結婚しようとしても、
やっぱりヘウォンもミンウもお互いが忘れられないじゃんー！！
ヘウォンなんて、最後ミンウを追いかけて走りすぎて倒れちゃったよー！！
だから、ジョンジェと結婚するのはよくないって言ったのにー！
＜って私がいってもしょうがないけどさ（笑）
ジョンジェとの結婚式の前に
一度ウンヘのお父さんに挨拶に行きたいとヘウォンが思った日と、
ミンウがヘウォンを忘れるためにイタリアに行くからその挨拶をしに来た日が、
また一緒の日なんだよね。
最初のうちはありえねー！って思ってこの偶然を見てたけど、
もうこの際偶然すぎてもいいよー！！（笑）
もうちょっと早く気が付いてればヘウォンがバスに乗る前に少し話せたのに。。
ミンウがいえなかった言葉、
ヘウォンを好きになったのは、時折見せる悲しそうな顔が気になったんだってこと。
ウンヘの面影だけじゃなくて、ちゃんとヘウォン自身を好きだったんだってこと。
でも、結局、結婚式当日になっちゃったよ。
ウエディングドレスを着たヘウォン、すっごいきれいなのに、
ものすごく寂しそうなんだよね。
式場に向かう途中も、これから結婚するのに、
ミンウのことを思い浮かべながら向かってるしー！！
このドラマ後半ちょっとだらだらした感じもあったけど、
なんかこの回はすっごくおもしろかったし、
私の心臓も胸キュンだったぞー！！（笑）＜ばかだな（笑）
いよいよ最終回だー！
ヘウォンが倒れちゃって心配。
まさかヘウォン死んじゃうなんてことないよね？ないよね〜？！！ |
|
|
|
えー！！ミンウと別れたからってヘウォン何もジョンジェと結婚しなくてもー！！
それが一番ミンウが自分をあきらめる方法だっていうことで結婚するのね。
でも、ジョンジェもそれでいいのか？
今はいいけど、だんだんミンウのことをいつまでも忘れられない
ヘウォンのことをいやになっちゃうんじゃないのかな？
それに、へウォンの心臓が弱ってきてるんだよね。
ミンウと一緒にいるときが一番心臓の状態がよかったのに、
ジョンジェと結婚すれば、ますますミンウと会えない寂しさで
調子悪くなっちゃうんじゃないの？
でも、また戻ってきたヘウォンをもう一度受け入れてあげる
ジョンジェの両親にはちょっと感動したわ。
お父さんはミンウとのいきさつを知らないから喜ぶのはわかるけど、
お母さんは全部知っていて、それでも許して受け入れてくれたんだよね。
娘同然に思ってたっていうのが伝わってきてじーんとしちゃったよ。
結婚の日取りも決まって、しばらくしてからミンウにヘウォンがミンウとウンヘ
のことを知っているっていうことがわかっちゃったのね〜〜！
あー、ウンヘのお母さん、どうせ送るのなら、
もうちょっと早く首飾り送ってほしかったよ。
そしたら、ヘウォンがどうして急に別れようといったのか
ミンウにわかったのにー！！！
あー、どうなっちゃうんだー！！
気になるー！、あと２話だなあ、見ちゃうぞー！（笑） |
|
|
|
あー、ヘウォン、だめだよー！！
ミンウと別れるなんていっちゃー！！
ミンウもイタリアに一緒に行くって決めたんなら、
一刻も早くヘウォンに言わないと〜〜！！
内緒ね♪なんて、先輩たちに言ってる場合じゃないよー。
ヘウォンは自分の心臓がウンヘのものだとわかっちゃって、
ミンウは自分じゃなくて、ウンヘを愛していたんだってことで
すっごく悩んで不安になってるときなのにー。
タイミング悪く、ヘウォンがミンウの家を訪れると、
セレナーデのレコードをかけてるし、ウンヘとの思い出のネックレスは見てるし。
それもウンヘと決別して、ヘウォンと生きていこうと思ってみてるんだけど、
ヘウォンにしてみれば、ウンヘの思い出を思い出してるように見えるよねー。
なんてタイミングが悪いのかしら・・・(^^;;。
それに、それに、教会に来なかったのは、
ミンウがウンヘのことを想ってるからじゃなくて、
ジョンジェにヘウォンに心臓の持ち主をいうって脅されたからだよー！！
あー、私が出て行って言ってあげたいくらいだよー！！
ミンウはウンヘのことを忘れてはいないけど、
ヘウォンのことを本当に愛してるって気づき始めてるのにー。
でも、ミンウも思い出のリゾートの愛を告白する部屋で、
かっこよく決めようとしたんだろうけど、
すべてがタイミング悪いのよね〜〜(^^;;。
セレナーデの曲も、カラーも、全部ウンヘが好きだったものだって
ヘウォンが今ちょうど悩んでるものだものー！！
この2人別れちゃうの？
あと3話もあるんだよね、このドラマ。
予告でヘウォン、ジョンジェといたけど、まさか婚約パーティーじゃないだろうね〜〜。 |
|
|
|
よかった〜、とりあえず、2人はやっぱりいろいろ抱えながらも
別れないでいることにしたのね。
でも、周りが2人が別れるようにいろいろ動いていて
ヘウォンもミンウもかわいそうだわ。
ジョンアなんて、いつ心臓の持ち主が誰か言っちゃいそうだもんね。
でも、だれかが言わなくても、ヘウォン、自分で気が付いちゃったのね。
あの首飾りをミンウの部屋で見つけて、
ウンヘのお父さんにもらったものとペアの首飾りだということがわかっちゃったよー！
さらに、ウンヘの家に行って、
部屋に飾ってあるミンウとウンヘの写真を見ちゃったしー！！
ほらー、だから、ミンウの口から言ってあげたほうがよかったのにー！！
そのほうがヘウォンのショックも少なかったような気がするのにー。
それにしても、今日のジョンアには驚きだったよ。
勝手にミンウの家にいて料理作ってるなんて怖すぎ。
ミンウになんでいるんだって言われて悪びれもせず、
「スペアーキーをこっそり作ったのよ」
って、えー！！！！！ありえねー！！！
犯罪でしょー、それは（笑）
私だったら激怒するけど、ミンウはそんなに怒らないのねー。
でもさー、正直ヘウォンと別れることがあるにせよ、
だからってミンウはジョンアとは付き合わないでしょ？
もうお願いだからジョンアあきらめてくれー！！
ヘウォン、心臓がたまに痛くなるみたいだし、
ミンウとウンヘのこと、自分の心臓のことを知っちゃったし、すごい心配だわー。
私も先が気になって心臓が痛くなってきたよ（笑） |
|
|
|
えー！！ミンウ教会に行かないのー？
ヘウォンずっと待ってるのに、行かないんだ。
ジョンジェも脅してきたよね。
わざとかまかけて、ミンウが教会に行くなら、真実を話すとか言っちゃって。
そうすればミンウはヘウォンのことを考えて行くのをやめるって
計算して言ってるんだよね。
ジョンジェもヘウォンのことを第一に考えてるのはわかるよ。
ヘウォンがどうすれば一番傷つかないかを考えてるんだよね。
でも、ヘウォン、ミンウがこないって聞いて、
教会飛び出して、ずーっとミンウの家の前で待ってるじゃん。
その日はジョンジェが家に戻しても、
具合が悪くてもミンウの家に行っちゃうじゃん。
それだけミンウのことが好きだってことでしょ。
でも、ジョンジェもヘウォンのそんな姿を見てて、
気持ちが揺らいできてるところもある感じだよね。
問題は、ジョンアだよ、ジョンア！
今度はミンウと留学だって？（笑）
ミンウに留学の話もしてないし、それに、ミンウにしてみれば
ジョンアは一度も恋愛の対象になってないんだからありえないだろーよ（笑）
なんだろうな、一緒に留学してくれないなら、ヘウォンに本当のこと話すわ、
とかでも言うんだろうか？
でも、最後は詰めが甘いよね。
ヘウォンについつい心臓は女の人からもらったって言っちゃうし。
あーん、だからさ、もう、ミンウの口から本当のこと言って、
それで2人で乗り越えていけばいいじゃーん！！
そんなことしたらドラマ終わっちゃう？（笑）
だって、ヘウォンのためを思ってミンウもジョンジェも言わないのかもしれないけど、
余計ヘウォン、不安になって具合悪くなってきてるじゃん。
予告でも苦しそうだったよー！！！！ |
|
|
|
いやーん、ほんとジョンアったら、人の幸せぶち壊すのが好きだよねー！！
だいたい、ミンウは最初からジョンアなんて眼中になかったじゃん！
ジョンジェが怒るのはわかるけど、君にはそれほどの資格はないじゃん！
なのに、なのに、一人でミンウが来るのを教会でじっと待ってる
ヘウォンのところに現れちゃって。
あの顔みた？みたー？
あれは絶対、次回ひどいことを言う顔だよ！
それでヘウォンは自分の心臓がウンヘのものだって知っちゃうのね。
うー、ジョンアのやることはほんとにこのドラマ頭にくるんだよねー。
ジョンジェは無茶なこともたまにするけど、
基本的にはヘウォンを第一に考えてるんだよね。
でもジョンアはまず自分ありきで、他の人のことなんて考えもしないんだもんー！！
今回はミンウが事実を知って、ものすごく動揺している回だったけど、
私もヘウォンと同じで不安になっちゃったよー。
ヘウォンは事故で両親もなくしてるから、
親もいないし、親同然にかわいがってくれたジョンジェの両親とも決別しちゃって
今ひとりぼっちなのに、この上、ミンウにまで去られちゃったら
本当にかわいそうだもの〜〜！！！
ミンウ、無理やり自分の中からウンヘを追い出そうとしてるけど、
大丈夫だよね？
ヘウォンのこと大事にしてくれるよね？
それに私はヘウォンが本当のことを知ってもいいのではないかと
ずっと思っているんだけどねー。
ヘウォンは自分の心臓がウンヘのものだと知っても、大丈夫なんじゃないかな？
それでミンウとだめになるってことはないような気がする。
最初はびっくりするけど、受け入れられると思うのよ。
ヘウォンにはそういう優しさがあると思うんだもん。
だから、あんなに周りでヘウォンに事実を隠そうとしなくてもって思っちゃったりもする。
でも、それを知らせるのはミンウの口から出会ってほしいわ。
間違ってもジョンアからひどい言い方で言われるのだけは許せない！！
次回教会でジョンアがなに言うのか気になるなあ。
続きも見たいけど、もう遅いしな。
明日にするかー！！ |
|
|
|
とうとうへウォンの心臓がウンヘのものだってミンウにわかっちゃったよー！！
命日にミンウがお参りに行ったら、そこに、へウォンがウンヘパパといるんだもんー。
へウォンはまだ知らないけど、ミンウまたこれで悩んじゃうのかなあ。
でもさー、へウォンもミンウも本当のこと知っても大丈夫だと思うんだよね。
それでもそういういろんなことを超越してお互いに一緒にいれると思うんだよねー。
だから、ジョンジェだって本当のこといってもいいのに。
ジョンジェはへウォンが自分の心臓が好きな人が愛した人の心臓だったと
知ったら傷つくと思って、わざとヘウォンのことはあきらめないって言ったのかな。
もしそうだとしたら、ジョンジェもつらいよね。
でもそうとも思えないいやらしい部分が見えるときもあるのだが・・(^^;;
ヘウォンの２回目の誕生日（心臓移植を受けた日から２年目）に、
何も事情を知らないジョンジェパパは
ヘウォンを家に呼んで誕生日会をやるんだけど、
ジョンアがまたばらしちゃったよ。
あーん、ジョンア、君は、「明朗18歳」ではあんなにかわいいのに、
どうしてこのドラマだと小憎らしいんだい！（笑）
一番みんなが傷つく形でいつも真相をぶちまけるよね。
ヘウォンが何度も「チェソアミダ（ごめんなさい）」って言ってるのが
すごいかわいそうで、かわいそうで（ρ＿；）。
ヘウォンは自分がどんなにひどいことしたかわかってるんだよ。
ジョンジェにだって、ジョンアにだって、家族の人たちにだって、
ものすごく悪いことしたのわかってるのに、あんなふうにぶちまけなくたってー！！
ジョンアの気持ちはわかるけどさー。
今日は最初の方は、ミンウの実家に行って、
一緒に星を眺めたり、お花畑を歩いたり、きれいなシーンが多かったよー。
そうそう、最初の、ミンウがヘウォンをソファに寝かせて、
自分もソファによりかかるようにしちゃって寝ちゃったところみた？みたー？
朝、先にヘウォンが目を覚まして、寝ているミンウを見てるとこよかったよー！
この寝ているミンウがめっちゃかわいいのー！！
なんかほんとにわんこのようなキュートな寝顔！（笑）＜あ、ほっといて（笑）
うー、続きが気になる。もう１話みちゃーっと。 |
|
|
|
ヘウォンがいなくなって、
やっぱり一番初めに見つけてあげるのはミンウなんだよねー。
昔ミンウと偶然会ったあの茶畑にヘウォンは行くんだよね。
ミンウと偶然会った場所で、自分の心臓をくれた人が住んでいる家の近くへ。
ウンヘパパと偶然会って、
ヘウォンを自分の家に招待してお茶をいれてくれたけど、
ヘウォン、そのとき初めて今まで偶然会ってた人が、
ウンヘパパだってことを知ったんだよね。
自分の心臓はウンヘのだって言おうとしたけど、
前にジョンジェから家族がそのことを知らされたらいい気はしないっていう言葉を
思い出して言うのをやめたのね。
あーん、ウンヘパパは知りたがってるのにー！！
そして、ミンウがヘウォンを偶然見つけて、二人で話してるところへ、
ジョンジェが登場しちゃったよー。
自分が見つけるより先にミンウがヘウォンを見つけたことに腹がたったジョンジェは
ヘウォンを山荘？かなにかに連れて行って、２人で行方をくらませちゃったよ。
ジョンジェ、まじめでヘウォン一筋だっただけに、
こういうときとっぴょうしもない行動に出るねー。
だって、どう見たって、監禁みたいなんだもん（笑）
やっぱサンヒョクと同じだー！＜ってしつこい？（笑）
ジョンジェとヘウォンが失踪したことを聞いたミンウは
ジョンアから行く先を聞き出して、ヘウォンの元へかけつけるんだけど、
ジョンアにどうしてそんなに聞きたいの？って言われて、
「俺は、ヘウォンさんのことを愛してるから」ってはっきりいったよ。
そうよ、だれがなんていったって、ミンウはヘウォンのこと好きなんだから、
そういっていいよー！！私が許すっ！（笑）
ほらー、ジョンジェは今普通の状態じゃないから早く助けに行ってあげないとー！！
ジョンジェ、普段は冷静なのにさ、酔っ払っちゃって、
挙句の果てにヘウォンを襲いかかっちゃってるよ。
すぐ我に返って、やめたけどね
今まで自分が一番ヘウォンのこと守ってる立場だと思ってたのに、
ヘウォンにいつのまにか自分が恐れを抱かせてる存在になってることに
ショックを受けたんだろうな、このとき。
泣いて山荘の外に出たヘウォンのところへ、ちょうどミンウが来て、
２人は抱き合うのよー！！！！
えー、これで２人うまくいくの？いくの？ |
|
|
|
あー、島にミンウと一緒にいたことがわかったのをきっかけに、
みんなばらばらになってきちゃったねー。
ジョンアの気持ちもわかるんだけど、わかるんだけど、
あんなふうにヘウォンに言わなくても・・・・
なんかヘウォンがいつ倒れちゃうかと私は心配で心配で（笑）＜ヘウォン派（笑）
ジョンアはミンウにもともと妹以外には見てもらえてなかったからいいとしても（笑）、
ジョンジェもかわいそうなんだよね。
でも、島での一件がわかっても、ミンウとヘウォンが愛し合っているとわかっても、
ジョンジェあきらめないねー。
まるで、サンヒョクのようだ！（笑）
ヘウォンは自分のせいで、みんなを傷つけたことをすごく悪いと思ってるんだよね。
だから、ジョンジェの前からもミンウの前からも、
そして、みんなの前から姿を消すことにしたのかあ。
最近、「明朗18歳」を見ているせいで、すっかりハン・ジヘファンの私も、
このドラマのジョンアはだめだわー（笑）
いつも自分が自分が、なんだもん。
「小さいころから私（ジョンア）があなた（ヘウォン）のものをほしがるのはあったけど、
その逆をされるとは」って。
おいおい〜〜〜（笑）(^^;;。
今日はミンウのシーンが少なかったから、わんこ顔が少ししか見れなかったわ。
ヘウォンがいなくなっちゃって、どうなるのかしら？
予告では、ミンウが見つけた感じだったけど。
さー、続き見るぞー！！ |
|
|
|
ヘウォンは島で一人で寂しかったはずなのに、
ミンウが来てうれしかったはずなのに、最初は素直じゃないんだよねー。
どうして来ちゃったの？とか言っちゃって。
ほら、またミンウがわんこみたいに悲しい顔してるじゃーん（笑）くーんって（笑）
ヘウォンは一人で意地張っちゃって、宿を探そうとしたけど、
どんくさいからなかなか探せないんだよねー（笑）
ま、そういうところがヘウォンのかわいいところでもあるんだけどさ。
おばちゃんがヘウォンに声をかけてくれて、やさしい人だなあって思ってたら、
ミンウがおばちゃんに交渉して、お金まで払ってヘウォンに声かけて泊まってもらうように
頼んだんだねー。
それを知ったヘウォンは急いでミンウを探しに行くんだよねー。
昼間せっかく心配して島に来てくれたのに、
あんなこといってごめんなさいって謝るのよねー。
次の日、ヘウォンは一番の船で帰るはずだったんだけど、
結局、ミンウと一緒にいたいから寝坊したっていいわけして
その日ミンウと夕方まで一緒にいることに。
２人で、砂浜でお城作っちゃったりして、かわいいわー。
この２人って感性が似てるのよね。
ジョンジェとだったら、お城は絶対作らないもんねー。
ヘウォンはこの日をミンウと楽しく過ごして、思い出にしようとしたんだね。
最後、お礼にほっぺチューしたよ！
でも、そんなことしたら、さらに２人とも忘れられなくなっちゃうじゃん！（笑）
２人が楽しんでるころ、ジョンジェたちにはすっかり2人が一緒にいることが
ばれちゃってるよ。。
ジョンアはすごくショックみたいだね。
っていうか、今まで気がつかなかったのが不思議なくらいなんだけどね・・(^^;;
次の日、ジョンジェとジョンアはヘウォンを迎えに船着き場に・・・
ヘウォンが1人で帰ってきたから、
ジョンジェはいつものようにそ知らぬふりをしようとするのに、
ジョンアは本当のことぶちまけて、ヘウォンをひっぱたいたぁぁ！！
うわー、ジョンアの気持ちもわかるけどさー・・
これから、この４角関係どうなっちゃうの？
もういいじゃん、ジョンジェもジョンアも譲ってあげなさい！（笑） |
|
|
|
おお、とうとうジョンジェに完全にわかっちゃったねー。
しかも、ミンウもへウォンも両思いだってことも知っちゃったのね。
そして、ジョンジェはミンウとへウォン引き離し作戦に出たわけか・・（笑）
ミンウにはへウォンのことを忘れてくれと言って、
へウォンには荷物をまとめてソウルに帰るようにって。
へウォンがソウルに帰るのはなくなったけど、
これでへウォンとミンウの気持ちにちょっとストップがかかったんだねー。
でも、へウォンはミンウが急に自分にそっけなくなったから、
逆にミンウのこと気になってきちゃってるよ（笑）
ジョンジェとヘウォンが２人きりでせっかく旅行に行ったのに、
ジョンアがまたまた追いかけて行っちゃったよ。
ほんと、この子気がきかないのよね〜(^^;;（笑）
２人きりにさせといてあげればいいのにねー。
ミンウと一緒にいたいなら、別の場所に行けばいいのにさー（笑）
それに、ミンウに告白したときも、急にキスしたりして、強引だなあ（笑）
ジョンアにはかわいそうだけど、恋愛ばかりは相手も好きじゃないと
好きだー、好きだー、って気持ちだけ押し付けてもうまくいかないからねー。。
ミンウがジョンアに「君の事は好きになれない」って言ってるのを
たまたま通りかかったヘウォンが聞いちゃったのね。
ミンウに、「何であんな冷たくするのか」って怒ってたけど、
ヘウォンとしても、自分の気持ちを整理したいって思いもあって言ったんだろうね。
でも、逆に今度はミンウがそれを聞いてショックで逆切れ（笑）
うーん、ジョンジェもジョンアもいなければこの二人とっくにうまくいってるのになあ。
海での滞在が延びたから、ヘウォンの薬が足りなくなってきて、
ジョンジェが薬を取りに戻ってくれることに。
こういうところはすごくやさしいんだよね、ジョンジェ。
ジョンアが水着で泳ぎたいって言っても、胸に傷のあるヘウォンがかわいそうだからって
泳がないようにって言うしね。
ヘウォンはジョンジェが薬を取りに行ってる間、近くに島に一人で、船で遊びに行くのね。
ジョンアとミンウがすぐその後を追いかけようとしたんだけど、
急に台風がくるとかで、船が出せないことに。
ミンウは、ヘウォンのことが心配でいてもたってもいられなくて、
自分でクルーザー運転してヘウォンの元に行っちゃったよー！！
いやーん、クルーザーまで運転できるのー？
めっちゃ、かっこいー！！（笑）(#^.^#)
なになに？島で二人きり？
ヘウォン、薬が切れてきちゃってるし、気になる気になるー！！
ってことで、続きを見ちゃおーっと（笑） |
|
|
|
よかったー、ヘウォンたいしたことなくって(^。^;)ホッ。
また心臓が悪くなったかと思って心配しちゃったじゃんねー。
でも、ヘウォン役のソン・イェジンちゃん、ほんとにこのヘウォン役が適役だわー。
清楚な感じで、ほんと体弱そうなか弱い雰囲気持ってるしなあ。
ヘウォンが倒れて病院に運ばれて、、ミンウはものすごくびっくりするんだよね。
そして、ヘウォンが心臓移植をしたことを知るのね。
山で会ったとき、ヘウォンが足を捻挫しても自分で歩こうとしていたことや、
走ることが大好きって言ってることを思い出すの。
手術をして元気になって、歩いたり走ったりすることに
ヘウォンはとても喜びを感じていたんだって。
ミンウはふとヘウォンが入院している病院を訪ね、寝ているヘウォンを前に、
「早く元気になって走ってくださいね」という願いを込めながら、
ヘウォンが走っている姿を想像してスケッチをするの。
そのときヘウォンが見ている夢も、ミンウと一緒にいる夢だったのよね。
もう、この２人は一緒にいるべき２人よねー！！
ジョンジェにはとっても悪いけど・・・
ジョンジェはミンウがヘウォンを見舞ってから、
急にヘウォンが元気になったことにショックを受けるんだよね。
それで、ヘウォンが退院した後も、ちょっと心が荒れちゃうのね。
ジョンジェがものすごくヘウォンのことを想っているのはわかるから、
ちょっとつらいね、これも。
ジョンジェは、ソウルに仕事に行くんだけど、ヘウォンに告げずに出かけるんだね。
でも、ジョンジェ、ヘウォンを放したくなかったら、
やっぱりヘウォンに告げてソウルに行くべきだったと思うな〜。
ほら、ミンウとヘウォン、急接近しちゃってるじゃん！（笑）
ヘウォンは、入院してた時の夢で、だれかが自分の手を取ってくれる夢を見るんだけど、それがミンウだということがわかって、走ってミンウのところに向かうんだよね。
しかも、ミンウがいる場所もちゃんとわかっているんだよー！！
心が通じ合ってる証拠よねー(#^.^#)
２人でボートに乗ったり、芝生の上を走ったり、ビール飲んだり、ダンスしたり(o^v^o)。
すっごく楽しそうだし、すごくお似合いなのっ♪
そして、２人でダンスで抱き合って、見つめあっているところを
ジョンジェが見つけちゃったよー！！！
あー、またそんないいところで終わっちゃってー！！！（笑） |
|
|
|
あーん、そんなとこで終わられたら続きが気になっちゃうじゃんー！！
今日はここでやめておこうと思ったのにー！！（笑）
まず、前回の続きで愛の告白してると思ったのは、
「（この場所で、みんなが）愛してるよ、って愛の告白ができればいいですね」
ってことだった（笑）
どうりで、「タンシン」って親しい人に言う言葉を使ってて変だなあって思ったんだよねー。
それに、ずーっと思ってたんだけど、ネットで見てるみなさん、字幕気になりません？
私、１話から実はすっごく気になってたんだけど、
字幕の出るタイミングが少し早いんだよねー。
セリフが出る前から、字幕が出てるんだもん、なんかすっごい気になっちゃって・・
それに、今日すっごく大事なシーンで、ミンウがヘウォンに向かって、
「あんた」って訳が使われてたんだけど、
うーん、それはないよなあ、ってちょっと興ざめしちゃったよ(^^;;
ちゃんと”ヘウォンシー”ってミンウは言ってるのにさ！(^^;;
でもね、今日はすっごくせつない回だったのよー。
ヘウォンからミンウがいつもしてるネックレスがミンウの初恋の人がくれたものだと
聞いたジョンアはミンウのネックレスを勝手に外に捨てちゃうのよね。
それを聞いたヘウォンは、何回も捨てられた芝生のところへきて、
一生懸命さがしてあげるのよ。
そのことを知ったミンウは、「ネックレスを探さないで」っていうのよね。
そのネックレスを探してしまったら、その人を離せなくなるからって。
ジョンジェとの婚約式の日が近くなってきて、
ヘウォンの気持ちはどんどん不安定になっていくんだよね。
婚約式の前日、ドレスの試着も終わって、夜も遅いのに、
ヘウォンはまた芝生の所に来てミンウのネックレスを探すのよ。
そして、ヘウォンがネックレスを見つけ出すんだよねー。
ふとヘウォンがそのネックレスを自分の首につけたところへ、ミンウ登場！
ミンウはヘウォンに愛してるって言いたいけど、
明日婚約をするヘウォンにはいえないんだよね。
うー、せつないのー！！！（ρ＿；）
さがった眉毛のスンホンくんほんとにかわいいわー。
守ってあげたくなっちゃうわー（笑）
次の日の、婚約式の日、ヘウォン、なんと倒れちゃったよー！！！
そして、倒れる瞬間を見てたミンウが駆け出そうとするところで
終わっちゃったしー！！
うわー、続き気になっちゃうなあ。
あーん、どうしてくれる！（笑） |
|
|
|
いやーん、もうこのドラマ、スンホンくんのプロモーションビデオですかっ？（笑）
もうミンウのせつない顔を見れば見るほど、きゅーんってなっちゃうのさー（笑）
ミンウの先輩からミンウが初恋の次にすごく好きになった人が
山で会った人だと聞かされて、動揺するヘウォン。
そのときから、一生懸命ミンウに会わないようにしたりして、ミンウを避けるのよね。
一方、ミンウは急にヘウォンが自分を避けるから、
理由がわからなくてすっごく落ち込んでるの。
で、その理由が自分がヘウォンのことを好きだって知っちゃったからだと
気が付くと、走ってヘウォンのところに行くんだよねー。
いやーん、走ってるスンホンも素敵ー♪(#^.^#)（笑）
ミンウはヘウォンが仕事を降りるくらいなら、自分がこの仕事から手を引くと言って、
ヘウォンの前から姿を消すんだけど、次の日になって、
本当にミンウが仕事を休んだから、ヘウォンは１日仕事が手に付かないんだよね。
本当に辞めちゃったのかと思ってね。
そして、ミンウを待っている間、ヘウォンはミンウに山で教えてもらった
うさぎの影絵を壁に向かってしながら、ミンウのことを思い出してるのよー。
で、そこにミンウが帰ってくるの！
次の日、ミンウはヘウォンが仕事をしてる部屋に行って、愛の告白をするのよー！
その部屋は、ミンウの好きな黄色いバラが天上に敷き詰めてあって、
とってもいい感じなのよねー。
バラを天上に飾る作業をしてるヘウォンの髪がじゃまそうだから、
またあのハンカチでヘウォンの髪を後ろからゆわってあげるんだよー！
いやーん、もうサービスカットだよねー！！(#^.^#)（笑）
でもさ、普通、あんないきなり後ろから髪結わえられたら、
すぐ振り返るよね、痴漢かと思うもん（笑）あ、ムードだいなしすか？（笑）
でもでも、その愛の告白シーンをジョンジェが聞いてたのよー！！
あー、どうなっちゃんだー！！
ってことで、続きも見ちゃおーっと（笑） |
|
|
|
私はソン・スンホンにはまってるから、別にいいけど、
このドラマ見れば見るほど、だまってたけど、「冬ソナ」そっくりだよね（笑）
あ、言っちゃった・・・（笑）
だってだって、ヘウォンには小さい頃から兄弟のように育ったジョンジェがいるし
（ユジンとサンヒョクみたいにね）、
ミンウはそんなに好きじゃないけどミンウのことはすっごい好きなジョンアがいるし
（これはミニョンとチェリンみたいだよね）。
ミンウとジョンアが外国から帰ってくるシチュエーションも同じだし、
ヘウォンには一緒に仕事してるお姉さん代わりのジャンミがいるし
（ジャンミはジョンアさんみたいだよね）。
ミンウの先輩は、キム次長みたいだし、おまけに2人は建築家だし・・・（笑）
冬ソナではスキー場の改築をしたけど、
夏の香りでは、山のリゾート地の改築で、夏の間しばらく滞在するらしいし・・・
もっと細かく言うと、使われる曲とかもね、すっごい見てると「冬ソナ」を思い出すよ（笑）
まあ、だからつっこみどころもたくさんあるんだけどね（笑）
でも、いいのよ、私はスンホンくんさえ見れれば（笑）＜あ、だめ？(^^;;（笑）
いよいよリゾート地での改築がスタートしたんだけど、
ミンウの気持ちはどんどんヘウォンに向かって行っちゃうのよね。
一方ヘウォンはミンウが気になってしょうがないんだけど、
一生懸命自分を抑えてる感じがするよね。
ヘウォンはミンウがいつもしている首飾りのことを聞くんだけど、
それはミンウがウンヘと買った思い出の品だったんだよね。
今まではだれにもそのことを言えなかったミンウなのに、なぜかヘウォンにだと、
そのことを自然に話せるんだよね。
ミンウは「もう恋をしないと思ってたけど、二度目の恋ができそうなんです」
って言うのよー！！
普通そういわれたら、え？私に？って思うでしょ！ヘウォン！！
なのに、そう思わないのね（笑）
しかも、その会話を盗み聞きしてしまったジョンアは
勝手に自分のことだと思っちゃってるし（笑）
山での遭難で一緒にいたのがミンウだったっていうことが
ジョンアとジョンジェにわかってしまったヘウォンは、
わざとミンウに会わないようにするんだよね。
それは会ってしまうとどんどん自分の気持ちがぐらぐらしてきちゃうからだよね。
でも、そのせいで、ミンウは落ちこんじゃって、風邪引いて寝込んじゃうのよー！！
仕事のことでミンウの家に行かないといけなくなったヘウォンは、
ミンウが｢僕と友達じゃなかったんですか？」ってうるうるした目で言われちゃうのー。
このうるうるおめめがすっごいかわいいのよー！！！！(#^.^#)
あーん、いいじゃん、ヘウォン、もうミンウにしちゃいなさいっ！（笑） |
|
|
|
ミンウとジョンア、ヘウォン、ジョンジェの4人は
ミンウの田舎に一緒に行くことになったんだけど、結構見てるとはらはらするねー。
だって、見るからにミンウとヘウォン意識してるんだもん（笑）
ジョンアもジョンジェも全然気がつかないけどさ（笑）
そして、ミンウのお母さん、ユジンママ＝ウンソ貧乏ママだったぁぁ！
今回はすっごく上品で優しそうなお母さんって感じだわー。
後から来たジョンジェの車が故障して、ジョンアがお兄さんを迎えに行ったもんだから、
ミンウとヘウォンが一緒のところをミンウのお母さんは見ることになるんだけど、
2人は恋人同士って思うのねー。
そうね、私が母親でも、ヘウォンみたいな子を連れてきたらうれしいわねー。
清楚な感じのお嬢さんだもんなあ。
その後、恋人じゃないってことはわかるんだけど、さすが母親、
ミンウがヘウォンのことを好きなのは感じたみたいだね。
でもなあ、私がジョンアだったらミンウにヘウォンは紹介しないし、
ミンウのお母さんのところにもヘウォンは連れて行かないわ！
だって、ヘウォンのこと気に入るに決まってるもん（笑）
ま、そういうところがジョンアのいいところなのかもしれないけど、
お母さんの前で、リンゴパクパクはないよねー(^^;;
しかもリンゴ切ってるのはヘウォンだし（笑）
でも、私もやっちゃいそうだなあー、ジョンアみたいなこと（爆）
次の日の朝、ヘウォンは早く目が覚めて散歩に行くんだけど、
ミンウもたまたま散歩に出てるのよね。
ほんと、この2人が一緒にいると絵になるのよねー、2人ともきれいだから(~_~)
風邪が吹いてきて、目にごみの入ってしまったミンウを
ヘウォンが口でふーふーしてごみを取ってあげるんだけど、
その様子をジョンアが目撃！
その後誤解だったってことがわかるんだけど、やっぱジョンア、鈍感だわ（笑）
2人の雰囲気を見れば何かあるんじゃないかって思ってもいい感じなのにねー。
でも、この目をふーふーシーン、すっごいきれいに撮ってるのよー。
ユン・ソクホがこの映像、僕撮りたかったんだもーん、
っていうのが伝わってくる感じ（笑）
ある日、ヘウォンは仕事の用事でミンウに書類を届けに行くんだけど、
ミンウにオペラに行かないかって誘われるの。
そして、2人はオペラに行くことになるんだけど、
ヘウォンはジョンジェに友達に会うってなんとなく嘘をついちゃって、
ミンウもジョンアにジョンアの知らない友達に会うって嘘をつくのよね。
なんとなく、「秋の童話」でジュンソとウンソがユミとテソクにだまって山荘に泊まりに
行ったのを思い出しちゃったわ。
でも、そのオペラにジョンジェとジョンアが兄弟で見に来てたもんだから、さあ大変！（笑）
ヘウォンはトイレから出てくると、3人でいる風景を見て大慌て！
このあわて方がすっごいかわいいんだよねー（笑）
結局この日は一緒にオペラは見れなくて
ヘウォンは寂しく家に帰るってことになっちゃうのよね。
2人はどんどん惹かれあってるのに、どうなっちゃうのかしら？
予告で、ヘウォンがジョンジェに謝ってたけど、2人の仲がわかっちゃうのかしら？
この正月他のたまったドラマを見ようと思ってたのに、
このドラマにはまっちゃって、他のは後回しになってるわ（笑） |
|
|
|
あまりに偶然が重なりすぎてて、すっごいつっこみどころ満載なんだけど（笑）、
まあ、いいや（笑）
スンホンくんがめっちゃかっこいいのでもう何もかもよく見えている私（笑）
ミンウは実家のある田舎に帰るんだけど、
その列車にヘウォンも一緒に偶然乗ってるのよね。
行きは２人とも信じられないくらい近い席に座っているのにもかかわらず、
お互いに近くにいることに気がつかないのよねー（笑）ありえなーい！！（爆）
そして、ミンウは田舎につくと、実家に帰るのではなく、
死んだ恋人の家に向かうんだよね。
なんとウンヘのお父さん、ユジンパパだったよー！！
まさか、またすぐ死ぬんじゃないだろうねー（笑）
いっつもユジンパパ死んでる役か死ぬ役なんだもん（笑）
ウンヘの父親にもうウンヘのことは忘れて自分のことを考えるように言われるんだよね。
で、その家にヘウォンが向かうの。
心臓をくれた人はどこに住んでいるのか、どんな田舎に住んでるのか知りたくて、
ヘウォンはきたんだよねー。
もちろん、実際に会うわけはなくて、外からどんな人が住んでるか見るだけなんだけど。
で、その帰り道、茶畑で、ミンウとヘウォンは再会するのよー！！
茶畑のシーン、すっごいきれいだったなあ。
茶所静岡に住んでる私としては、茶畑は見慣れてるけど（笑）、
緑がすっごいきれいでいいシーンでした。
２人とも電車で帰ろうとするんだけど、満席だったから往復の席を買っていたミンウが
ヘウォンに切符をゆずるのよね。
で、ここでもまたお互いに名前言い合い忘れてるしー！！
ミンウ、つめが甘いなあ（笑）
ヘウォンが電車に乗った後、ヘウォンにカメラを渡し忘れたことに気がついたミンウは
切符買ってないのに、ただ乗りで電車に乗っちゃうのよー。
そして、ヘウォンの席のそばに座ってにこにこヘウォンを見ているの。
もー、この顔かわいー！！(o^v^o)
スンホンくん、茶髪ふわふわ髪がわんこみたいなんだもーん(#^.^#)
その日は、ジョンジェとジョンアが迎えに来ちゃってたもんだから、
またまた名前を聞かずに別れちゃうの（笑）
ミンウはジョンジェの会社の仕事をすることに正式になったんだけど、
お昼を食べる会食の席にジョンジェは恋人のヘウォンを呼ぶのよねー！！
そこでいきなりミンウとヘウォンは再会するのよねー、お互いの恋人とともに。。
しかし、どうにも２人はめっちゃ意識しあいすぎてて、
回りの人にすぐばれると思うんだけど、ジョンジェもジョンアも超鈍感なのか、
これがばれないんだなあ。。
一緒に仕事をし始めたということで、ミンウとジョンア、ジョンジェとヘウォンの４人は
ミンウの田舎へ小旅行に行くことになるんだけど・・
あーん、おもしろいよー！！
っていうか、すでに２人の周りには障害がありすぎなんだけど・・・（笑） |
|
|
|
すっごいはまっちゃったかも〜〜、このドラマ！（笑）
偶然が多すぎて、そりゃないだろうって思うこといっぱいあるんだけど、
いいのよ、この際、そんなのどうでも（笑）
だって、ミンウがかっこいいんだも〜〜ん！(#^.^#)
まず、ミンウのことが好きで好きでたまらなくてイタリアから留学の途中なのに
勝手に帰国しちゃったジョンアっていう女の子。
この子が、なんとヘウォンの親友で、ヘウォンの婚約者のジョンジェの妹なのよ（笑）
さらに、ミンウの先輩の建築家（ミンウも建築家ね）が
今度することになった仕事の相手先が、ヘウォンの婚約者のジョンジェなのよねー（笑）
あ、ありえねー！！って感じ満載なんだけど、
でも、なんかいいんだよねー。
ミンウは５年間ずっとウンヘを忘れることができなかったのに、
ヘウォンと山で会ってからヘウォンのことばかり考えちゃうのよねー。
ヘウォンに惹かれていることに気がつくんだけど、ミンウはヘウォンの名前も、
住所も電話番号も聞くのを忘れちゃったのよね。
ウンヘが持っていたウェディングテディベア
（これもヘウォンがジャンミからもらったものと同じだったりする！（笑））に向かって、
「俺、なんかどきどきしちゃったよ、ごめんな」
って言うんだよねー。
いいのよ、いいのよ、もう５年も経ってるんだから、
ウンヘだって許してくれるって！っていうか私が許しちゃうー！！（笑）
ヘウォンもミンウに会ってから、ミンウのことばかり考えちゃうんだよね。
やっぱヘウォンの心臓がウンヘの心臓だから、
心臓がミンウのことを覚えているんだろうね。
ヘウォンはもうすでにジョンジェとの結婚が決まってるんだけど、
ジョンアが
「お兄ちゃんと結婚したってどきどきしないでしょ？」
って言われると、どきっとするのよね。
山でミンウと会ったときのヘウォンはすっごく心臓がどきどきしたから。
いやー、今後ミンウとヘウォンが恋しちゃうようになると、
どろどろしてきそうねー、なんとなく（笑）
ヘウォンの親友のジョンアって子、からっとしてていい子だけど、
結構怒ると怖そうだからなあ。
２話にして、すでにどっぷりつかりました（笑）
年末年始は「夏の香り」にはまりそうだわー(o^v^o) |
|
|
|
いやーん、このソン・スンホンかっこいいー！！
まさに私のツボにはまるかっこよさですー！！(#^.^#)
え？また？って言われそうだわー（笑）
しかも、結構ストーリーも面白いね。
私は最近は登らないけど、登山も好きなんで、
山の風景もすっごい見てて心が和みます。
そして、ヘウォン役のソン・イェジンがまたまたすっごい役に合ってるのね。
透明感があっていい女優さんだわー。
ミンウ（ソン・スンホン）は好きだった女性がいたんだけど、
その女性はどうも結婚式の日に交通事故にあって死んでしまうのよね。
で、ミンウは５年たった今でもその死んだ恋人ウンヘのことが全然忘れられないの。
一方、ヘウォンは小さい頃から心臓が悪かったんだけど、
５年前に心臓移植を受けて今は元気になっているのね。
この心臓をもらった人が、ミンウの愛したウンヘだったってことよね。
私の心臓が心臓を呼んだらどうしたらいい？ってな感じで（冬ソナ風に（笑））、
ヘウォンは偶然恋人を迎えに行った空港で、
見も知らぬミンウを見て心臓がどきどき高鳴ってしまうのよ。
でもでも、心臓のこと抜きにしてもすっごいかっこいいよー、ソン・スンホン！
いやー、私の心臓まで高鳴っちゃってるわよー（笑）＜ばか発言（笑）
恋人のことが忘れられないミンウは、思い出（多分）の山に登りに行くんだけど、
そこにたまたまヘウォンが花を観察しに（彼女はフローリスト）同じ山に来てるのよ。
で、山に迷って挙句の果てに足を捻挫してしまったヘウォンを見つけたミンウは、
その日は暗くなったので、一緒の山小屋に泊まることになるのよね。
いやー、ユン・ソクホが好きそうな展開だわー（笑）
山小屋で同じ部屋に２人で寝るっていうことにすっごく戸惑っているヘウォン。
しかし、言わせてもらうとだな、山小屋っつうのは、
知らないおじさんと隣り合わせに寝るものだからねー、
ミンウがとった行動はまるっきり普通なんだよねー（笑）
ヘウォンがあんまりいやがるもんだから、
じゃあ、隣の山小屋のおじさんの部屋に行くよ、っていうと、
それは怖いからだめってヘウォンが言うんだよね（笑）
このへんもかわいいわー、ヘウォン。
強がりだけど、ほんとはか弱い、ってとこが男心をくすぐるわね（笑）
夜トイレに行きたくなったときも、怖いから、わざわざミンウを起こして
ついていってもらってるし、さらに、トイレの音を聞かれたくないから
耳をふさいでって注文つけるし・・（笑）
でもこの一件で、最初の出会いの時は、すっごくミンウを警戒していたヘウォンも
すっかりミンウのことをいい人だって思ったみたいだね。
次の日、山を降りるとき、また雨が降ってきて、雨宿りしてるとき、
ヘウォンがふと、
「こんなに天気がいいのに、なんで雨が降るのかなあ、キツネが嫁に行くのかな？」
って言うんだけど、そのセリフは、ミンウが初めてウンヘに出会ったときに、
雨宿りをしていたウンヘが言った言葉だったから、ここでミンウもえ？って感じで
ヘウォンを見つめるのよねー。
いやーん、なんかすっごい好きそうな話だわー！！
さすがユン・ソクホ。
視聴率が悪かったのが信じられない感じだわー。おもしろいじゃん！(⌒‐⌒)
いいわ、いいわ、ソン・スンホン！（笑）＜こればっかり（笑） |
|
|